The Federal Authority for Identity, Citizenship, Customs & Port
Security was awarded a
3 star rating
by the Global Star Rating System for Services on 14/04/2022
خدمة تمكن الورثة أو الممثلين القانونيين من بدء إجراءات توزيع التركة عبر تقديم المستندات المطلوبة للمحكمة المختصة في الإمارات، لتحديد الورثة الشرعيين وإصدار شهادة التوريث وفقاً لأحكام الشريعة الإسلامية أو الوصية المسجلة.
تقييم بطاقة الخدمة
×
Scan to open on mobile
خطوات تقديم الخدمة
1
تعبئة البيانات
2
سداد الرسوم
3
الحصول على رقم ملف تركة
شروط الحصول على الخدمة (يجب أن تعرف)
وجود واقعة وفاة مثبتة: يجب تقديم شهادة وفاة رسمية صادرة من الجهة المختصة داخل أو خارج الدولة (ومعتمدة إن كانت من خارج الدولة).
رخصة مكتب سارية المفعول لممارسة النشاط التجاري كمكتب خبرة (في حال كاتقديم الطلب من أحد الورثة أو من ينوب عنهم قانونًا: يمكن لأحد الورثة أو وكيل قانوني استكمال الطلب.
المتطلبات و المستندات
شهادة وفاة: وثيقة رسمية تثبت وفاة المتوفى، صادرة من جهة صحية أو حكومية داخل أو خارج الدولة.
إثبات هوية مقدم الطلب: صورة من الهوية الإماراتية أو جواز السفر لمقدم الطلب، سواء كان وريثًا مباشرًا أو وكيلًا.
وثيقة التأمين المهني: نسخة من بوليصة تأمين المسؤولية المهنية سارية لمدة 3 سنوات من تاريخ انتهاء التسجيل، صادرةإثبات صلة القرابة: مستند يوضح العلاقة بين مقدم الطلب والمتوفى، مثل خلاصة القيد أو شهادة حصر ورثة (شهادة الوراثة).
تفاصيل رسوم الخدمة
رسوم فتح ملف تركة: 750 د.إ دعوى قسمة التركة أو فتح ملف تركة.
متوسط مدة إتمام الخدمة
2 أيام عمل
Payment Channels
Service Delivery Channels
مواعيد العمل
24/7 من خلال الموقع أو التطبيق الإلكتروني
الفئة المستهدفة
الأفراد (مقيم/موظف حكومي/مواطن)
الأسئلة الأكثر شيوعا
أين يمكنني التقدم بطلب تسجيل ملف تركة؟
للزواج المدني: - مراكز الخدمات الحكومية. - مركز خدمات محاكم دبي - اليلايس. - مركز خدمات محاكم دبي - وافي مول. - مركز خدمات محاكم دبي - مرور البرشاء.
ما هي الرسوم القضائية لتقديم الخدمة؟
رسوم اختبار الخبير ٣٠٠ درهم إماراتي
رسوم تسجيل الخبير ٣٠٠٠ درهم إماراتي
ما هي المستندات المطلوبة لتسجيل ملف تركة؟
Passport
A certificate from a recognized university or institute in the field of translation.
Certificate equivalency from the Ministry of Higher Education in the Emirates.
Experience in the field of translation in the required language of no less than (5) years after graduation (UAE citizens excluded).
Approval of the employer (or a valid office license if the individual is the office owner or a partner).
يمكنك مساعدتنا على التحسين من خلال تقديم ملاحظاتك حول تجربتك.
تقييمات الصفحة
هل استخدمت خدماتنا في مركز الخدمة الخاص بنا أو رقميًا مؤخرًا؟
أعطنا تقييمك
نحن نستخدم ملفات تعريف الارتباط لجعل الموقع أسهل في الاستخدام
يتيح موقعنا استخدام البرامج النصية (مثل ملفات تعريف الارتباط) القادرة على قراءة وتخزين وكتابة المعلومات على متصفحك وجهازك. باستخدام موقعنا، فإنك توافق على جمع البيانات كما هو موضح فيسياسة الخصوصية الخاصة بنا.
